在生活忙碌的現代社會,你是否為了追尋既定目標而過著戰戰兢兢的生活,卻忘記隨時放慢腳步注意週遭的事物或關心一下朋友呢?迪士尼 & 皮克斯的 3D 動畫電影《 CARS 》就是這麼一部發人深省的作品。

當初片商把電影引進台灣的時候,由於礙於規定只能以中文片名登記,所以片商就以《 車 》做登記。不過宣傳上還是以英文《 CARS 》為名,是台灣第一部以英文為片名的電影,不過中國大陸取名為《 汽車總動員 》。

這部動畫雖然是以「 車 」為主的世界,不過裡面所有的角色皆有非常明顯的個性。

桀驁不馴的閃電小子
主角麥坤其實是個外表風光內心孤獨空虛的「 車 」。他傲慢自大、目中無人,眼裡只有自己才是最重要的,甚至深信絕對沒有辦不到的事,所以根本就不接受別人的忠告。從來就不懂謙虛的麥坤根本沒有朋友,唯一始終與他相伴的就只有忠厚老實的貨櫃拖車麥大叔。

儘管麥坤有著上述的缺點,但他是靠著實力才爬到今日的地位,不會以不當的方式強取豪奪,與之對照之下的主要對手路霸,他為了取勝而採取的手段反而令人不齒。

若不是因為發生了小意外,讓這位得意忘形的明日之星流落在對他根本一無所知的荒涼小鎮上,這位年輕的賽車手在態度上還是一樣不改以往,除非他遇到重大的打擊才會有所覺悟。


 

不拘小節的拖線

油車水鎮的 12 位居民之中第一個對麥坤產生好感的,就是做事不拘小節( 甚至經常凸槌 )、待人和善,又喜歡耍寶的破舊吊車拖線。在拖線的眼裡,麥坤的虛榮與耀眼的明星地位與他無關。這個外表幾乎生鏽又少了引擎蓋與一個頭燈的吊車,對於這個破壞小鎮寧靜的元兇毫不在意,生性樂觀的他只是單純的把閃電小子 當成一個好夥伴而已。說起來麥坤對莎莉的愛慕之情,也算是在拖線的鼓勵之下才有勇氣表達出來的呢!


 

特別一題的是,拖線的英文原名是 Mater,而他的拖吊場招牌恰好是「 TOW MATER 」,如果發音不準的話就真的會被唸成「 他媽的 」。 或許是因為這名字有點像是「 三字經 」,所以這個樂觀又愛耍寶的破舊吊車在台灣中文翻譯的時候才給他另外取個適合的名字「 拖線 」。

 

 

沉穩老練的韓大夫

韓大夫( 本名 Hudson Hornet  在大家的眼中是個值得信賴又穩重的老好人,他刻意隱瞞過去輝煌的賽車手生涯,回歸簡樸的生活。他並不喜歡麥坤,或許賽車是他心中永遠的痛吧。他早就看出麥坤是個可造之才,不過卻是一個目中無人的自大狂。 
最後這位當年曾經被譽為賽車界的「 車神 」還是回到了賽車場,替麥坤組成了非職業性,但是技術卻勝過職業團隊的「 油車水鎮後援維修班 」,也成為麥坤在賽車場上的最佳教練。或許韓大夫在麥坤的身上看到自己年輕時的影子,儘管這傢伙無禮又目中無人。( 韓大夫年輕時是否也跟他一樣呢? )【一】

ANNIEVAN 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()